Liebe Eltern der Grundschule am Nordhafen,

hier finden Sie die Bilder Ihrer Kinder.
Sie können hier in Ruhe aus verschiedenen Spar-Paketen (auch Downloads) wählen oder einzelne Fotos in Ihrer Wunschgröße zum Belichten aussuchen oder herunterladen.
Sie können auch mehrere QR-Codes (z.B. Geschwister) eingeben und die Bilder zusammen bestellen.
Oder sie entscheiden sich einfach für alle Bilder der Galerie und erhalten das Klassenfotos als digitale Datei dazu.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit den Fotos und freuen uns über eine positive
Bewertung bei Google und/oder Facebook.

Liebe Grüße,
Ihr Fotograf Holger Kohl und Andrea Petsch.

Nordhafen'deki ilkokulun sevgili velileri,

Burada çocuklarınızın resimlerini bulacaksınız.
Burada çeşitli tasarruf paketlerinden (indirmeler dahil) seçim yapabilir veya teşhir için istediğiniz boyutta tek tek fotoğrafları seçebilir veya indirebilirsiniz.
Ayrıca birkaç QR kodu (örn. kardeşler) girebilir ve resimleri birlikte sıralayabilirsiniz.
Veya galerideki tüm resimlere karar verirler ve sınıf fotoğraflarını dijital bir dosya olarak alırlar.

Шановні батьки початкової школи Нордгафена!

тут ви знайдете фотографії ваших дітей.
Тут ви можете вибрати з різних пакетів заощаджень (включаючи завантаження) або вибрати або завантажити окремі фотографії бажаного розміру для експонування.
Ви також можете ввести кілька QR-кодів (наприклад, братів і сестер) і замовити зображення разом.
Або вони просто вибирають усі фотографії в галереї та отримують фотографії класу як цифровий файл.

Haben Sie einen Zugangscode erhalten?